Oktober

Fr., 21. Oktober 2011, 19.30 Uhr (Einlass: 19.00 Uhr)
Geboren in der Türkei – zuhause in Nürnberg 50 Jahre Anwerbeabkommen mit der Türkei: Eine persönliche Geschichte
2011 jährt sich die Unterzeichnung des Gastarbeiteranwerbeabkommens zwischen Deutschland und der Türkei zum 50. Mal. Aus diesem Anlass laden die SPD Nordostbahnhof und die SPD Ziegelstein ein, bei Tee und türkischem Gebäck die Geschichte eines Mannes mitzuerleben, der aus der Türkei kam, um in Deutschland Arbeit zu suchen und hier eine zweite Heimat fand: Abdurrahman Gümrükçü kam als 19-jähriger nach Deutschland um als Schreinermeister zu arbeiten. Mittlerweile lebt seine Familie in 3. Generation hier. Herr Gümrükçü wird von seinen ersten Eindrücken in Deutschland, von Erfolgserlebnissen, aber auch Rückschlägen erzählen und mit Ihnen in den Dialog treten.

Einleitend wird der Soziologe (M. A.) Hasan Çil über die historische und politische Dimension des Anwerbeabkommens referieren. Eingebettet sind die Vorträge in ein kulturelles Rahmenprogramm.

Kommen Sie mit auf eine politische, vor allem aber auch sehr persönliche Zeitreise! Der Eintritt ist frei, um Anmeldung wird jedoch gebeten bis zum 14. Oktober 2011 unter sabrina.havlitschek[at]googlemail.com.

Veranstaltungsort: Theaterhaus Objektif e. V., Sulzbacher Str. 80, 90489 Nürnberg

Türkiyede doğdu - Nürnbergde yaşıyor
Türkiye ile olan işçi alımı sözleşmesinin 50. yılı: Kişisel bir hikaye
 Tarih: 21. Ekim 2011, saat 19.30 (Giriş: saat 19.00)
Yer: Objektif Kültür Merkezi, Sulzbacher Str. 80, 90489 Nürnberg

 2011 de Türkiye ile Almanya arasında imzalanan işçi alımı anlaşmasının 50. yıldönümü gerçekleştirilecektir. Bu vesile ile SPD Nordostbahnhof ve Ziegelstein parti ilçe teşkilatları, Almanya ya çalışmak için Türkiye den gelen ve Almanyada ikinici bir vatan bulan Abdurrahman Gümrükçünün hikayesini çay ve kurabiye eşliğinde paylaşmak için sizleri davet ediyor: 19 yaşında, mesleği marangoz olan Abdulrahman.Gümrükçü çalışmak için Almanyaya geldi. Geçen zaman diliminde ailesi 3 kuşaktır Almanyada ikamet ediyor. Kendisi Almanyadaki ilk izlenimlerinden, başarılarından ve karşılaşmış olduğu zorluklardan bahsedecek ve sizlerle diyaloğa girecektir.

Giriş bölümünde sosyolog Hasan Çil işçi alımı anlaşmasının tarihsel ve siyasi boyutlarını açıklayacaktır. Konferansa kültürel sunumlar eşlik edecektir.

Bizimle birlikte siyasi ve kişisel bir zaman yolculuğuna çıkın. Giriş ücretsiz olup ilgililerin 14 Ekim 2011 tarihine kadar aşağıdaki mail adresine bildirmeleri rica olunur sabrina.havlitschek[at]googlemail.com.

Weitere Informationen dazu finden Sie hier (PDF 369 KB)


Fr., 21.10.2011 ab 18 Uhr im DGB Haus
18.00 Uhr   Ausstellungseröffnung im DGB-Haus / Foyer / KIBS durch den ver.di Migrationsausschuss und Grußwort Stephan Doll, Vorsitzender der DGB Region Mittelfranken

anschließend um 19.00 Uhr im Burgblick / 7. Stock

Vortrag von Prof. Dr. Jürgen Nowak - Professor für Soziale Ökonomie und Soziologie an der Alice-Salomon-Hochschule Berlin

"50 Jahre Migration und die Rolle der Gewerkschaften"
Prof. Jürgen Nowak diskutiert in seinem Vortrag unter anderem wie sich aus der eher "abwehrenden" Haltung der Gewerkschaften in den ersten Jahren der sogenannten Gastarbeiter allmählich eine positive Haltung entwickelte. Er weist darauf hin, dass die Einzelgewerkschaften heute einen großen Beitrag zur Integration der Personen mit Migrationshintergrund in die Arbeitswelt leisten.

Zugleich beschuldigt er die politische Klasse der Visionslosigkeit bei der Frage nach der Ausgestaltung der zukünftigen Migrationspolitik. Er wirft die Frage auf, ob Deutschland angesichts einer schrumpfenden Bevölkerung nicht ein "Recht auf Einwanderung" brauche.


So., 23.10. (11 Uhr Ausstellungseröffnung mit Musik und Häppchen) bis Fr. 25.11.
Ebru - die Kunst des Malens auf Wasser
Eine Ausstellung  der Künstlerin Sevim Uluçay
Loni-Übler-Haus, Marthastraße 60, 90482 Nürnberg

Ebru-(türkisch: Wolke) Malerei ist eine faszinierende Kunst des Marmorierens, ist Kunst und Technik des Malens auf dem „Wasser“, umgeben von Geheimnissen. Entstanden vor Jahrhunderten in Zentralasien, erreichte sie ihre Blüte etwa im 15. Jahrhundert im Osmanischen Reich. Völlig eigenartig in Form, Farbe und Struktur, geschöpft aus den Quellen der Natur ist Ebru auch die Bereitschaft, die Farbe ihren Weg finden zu lassen, der Phantasie zu folgen und daraus ein Bild zu schaffen.

Lassen Sie sich von der türkischen Künstlerin mitnehmen auf ein geheimnisvolles und optisches Erlebnis umrahmt von traditioneller Musik und kleinen, kulinarischen Köstlichkeiten. Wer die  Ebrukunst an Ort und Stelle ausprobieren möchte kann unter der Anleitung von Sevim Uluçay in einem Schnupper Workshop zu experimentieren

Infos & Anmeldung zum Schnupper Workshop unter Tel.: 0911 541156; Öffnungszeiten: Di. bis Fr., 14 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung

Kurse:
Ebru-KursMi., 9 bis 12 Uhr, Beginn: 5.10. A4 x, Gebühr: 100 € (incl. Material)Mi., 19 bis 22 Uhr, Beginn: 5.10. A4 x, Gebühr: 100 € (incl. Material)Die Ebru - Malerei , eine faszinierende Kunst des Marmorierens, ist Kunst und Technik des Malens auf dem „Wasser“. Ebru bedeutet in der türkischen Sprache „Wolke“. Sie entstand vor Jahrhunderten in Zentralasien, ihre Blüte erreichte sie etwa im 15. Jahrhundert im Osmanischen Reich. In Europa ist diese Kunst besser bekannt als „marmoriertes Papier“. Sie ist mit einem Geheimnis umgeben, denn die Herstellung der Arbeiten ist schwierig. Faszinierend ist diese Kunst auch, weil sie ihre völlig eigenartige Form, Farbe und Struktur aus den Quellen der Natur schöpft und diese widerspiegelt.

Bitte unbedingt Schutzkleidung und Einweghandschuhe mitbringen.

Leitung/Anmeldung: Sevim Uluçay Tel.: 0157 77730857


So., 23.10., 17.00 Uhr
"Man nennt sie Gastarbeiter" - dokumentarische Collage
 „In Verse hüll ich meine Brote - Der Erlanger Gemüsehändler und Dichter Garip Yildirim"
 Film, Lesung mit Garip Yildirim und Gespräch im Filmhauskino  
Weitere Informationen dazu finden Sie hier


21. Oktober 2011 – 15. Januar 2012
Ausstellung des Stadtarchivs „Dageblieben! – Zuwanderung nach Nürnberg gestern und heute“ in der Norishalle, Marientorgraben 8
Das Stadtarchiv Nürnberg nimmt den 50. Jahrestag des Anwerbeabkommens mit der Türkei zum Anlass für die Ausstellung „Dageblieben! –Zuwanderung nach Nürnberg gestern und heute“. Zahlreiche Exponate, Dokumente und Abbildungen illustrieren nicht nur die historische Dimension von Zuwanderung, sondern präsentieren auch Ergebnisse des Zeitzeugenprojekts des Stadtarchivs zur Zuwanderung in die Noris nach 1945. Denn erst die Bereitschaft der Menschen zur Mobilität hat Ideen- und Techniktransfer in Handwerk und Kunst, in Wirtschaft und Wissenschaft ermöglicht. Ob Glaubensflüchtling oder Asylsuchende, ob Heimatvertriebener oder Aussiedlerin, ob so genannter Gastarbeiter oder Heiratsmigrantin: Sie alle trugen und tragen zur wirtschaftlichen und kulturellen Dynamik der Stadt Nürnberg bei. Ihre Erfahrungen und Erlebnisse sind längst zentraler Bestandteil der städtischen Erinnerungskultur.

Öffnungszeiten: Mo/Di/Mi/Do 8.30-17 Uhr, Fr 8.30-21 Uhr; So 10-17 Uhr
Eintritt: frei
Veranstalter: Stadtarchiv Nürnberg